Páginas

Mostrando entradas con la etiqueta With english version. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta With english version. Mostrar todas las entradas

lunes, 22 de abril de 2013

One line a day

Every now and then we all find ourselves thinking in two years I'll be doing this and my life will be like that because we all have goals we want to achieve and dreams we hope come true

Today I came across a very interesting notebook that can help us keep track of this. It is a "One line a day - A 5 year memory book", an agenda kind of notebook that differentiates itself from the ones we are used to in two ways:
1. Every day is divided into 5 spaces so that you can fill in the same day page several years in a row, hence see the evolution with just a quick glance.
2. You only have space to write a line, which means that you can just jot down quick and concise thoughts and/or ideas


I think that this notebook is a great idea, especially because it can help you see whether or not you are meeting your short and long term goals, if you are living your dreams and see how your life and way of thinking changes as the years go by

It might sound like the journal a young girl would keep, but every now and then it is nice to have something to go back to in order to remember how your life and thoughts were at a certain time of your life, especially now that everything changes and happens at the speed of light. If you are trying to develop an idea or project this notebook can help you keep track of it and its evolution too.

What do you think? Do you see your self keeping a One line a day notebook?

- Pilar Lillo 


martes, 2 de octubre de 2012

Kate Moss for Mango

¿Habéis visto ya el spot qe la campaña de invierno 2012 de Mango con Kate Moss?

Have you seen the new spot for Mango's Winter Collection 2012 with Kate Moss?


Web Mango


Y aquí os dejamos fotos de la campaña:

Here are some of the campaigns's pictures:





¿Os dan ganas de renovar el armario para invierno? ¡A nosotras sí!

Don't you just feel like getting your wardrobe ready for winter, because we do!

- Pilar Lillo

martes, 31 de julio de 2012

Coca Cola & the Olympics

Hoy me he encontrado con este vídeo de Coca Cola de 1979 que hace referencia a las olimpiadas, y me ha parecido apropiado para estos días.

¿Qué os parece? ¿Os gusta?


Today I found this Coca Cola commercial from 1979 that talks about the Olympics, and I thought it was a nice idea to share it here seeing what is going on right now in London.

What do you think? You like it?

- Pilar Lillo

martes, 31 de enero de 2012

6 inspirational quotes by Audrey Hepburn

For some reason, lately I've been going through a sort of "Audrey Hepburn obsession". I started watching some of her movies, and I'm loving each one of them in their own special way. Going through some of her quotes, I've discovered that she was a very optimistic person, especially when it came to life and challenges.


Seeing that right now many of us have exams or are overwhelmed with work and projects, and that sometimes we just feel like giving up or lose faith in ourselves by saying or thinking 'I can't do this', I think that some of these quotes might help us get back some of that self confidence we tend to lose in ourselves.

There are also a couple of quotes that remind us how important it is not to try and control our future, as it often creates itself in the best possible way. 



1. I was asked to act when I couldn't act. I was asked to sing 'Funny Face' when I couldn't sing, and dance with Fred Astaire when I couldn't dance - and do all kinds of things I wasn't prepared for. Then I tried like mad to cope with it.


2. I decided, very early on, just to accept life unconditionally; I never expected it to do anything special for me, yet I seemed to accomplish far more than I had ever hoped. Most of the time it just happened to me without my ever seeking it.


3. I've been lucky. Opportunities don't often come along. So, when they do, you have to grab them.


4. Living is like tearing through a museum. Not until later do you really start absorbing what you saw, thinking about it, looking it up in a book, and remembering - because you can't take it in all at once.


5. Nothing is impossible, the word itself says 'I'm possible'!


6. Pick the day. Enjoy it - to the hilt. The day as it comes. People as they come... The past, I think, has helped me appreciate the present - and I don't want to spoil any of it by fretting about the future.



What do you think? Are you ready to get back on your feet and do things the best you can? We are!

miércoles, 18 de enero de 2012

What does virgin mean?

La falta de comprensión en la comunicación es algo que se da muy a menudo. Nos dejamos guiar por nuestros prejuicios y por las cosas que ocupan nuestra mente, y no es rara la vez en la que contestamos lo que no debemos. Este es el caso del vídeo que quiero compartir hoy con vosotros. El caso es que ésta falta de comprensión es genial, ¡me encanta!



Our daily conversations are full of misunderstandings because we tend to let our prejudices guide our understanding of what others tell us. This usually makes us answer the wrong thing, which is exactly what happens in this video. However, I think the misinterpretation leads to a great mother-daughter conversation. Hope you enjoy it, because I personally loved it!

martes, 27 de diciembre de 2011

Tiffany Tips

Today I happened to open Tifanny's web page, and I found something I really liked. They have a section called Tiffany Tips which I would like to share with you, in case you haven't seen them. They might help you reorient  your holiday Spirit. 

As you read them you might thikn 'they are addressed to couples and I don't have one', but take them as tips and apply them to your own personal situation. Most of them can be done with anyone, not necessarily a significant other. These holidays are a time for sharing, don't forget that. 



Holiday Hints for the Heart

Nº 1 - Always have a New Year's Plan. Not necessarily an elaborate one. But a place to be together on a very romantic evening. 
Nº 2 - Rediscover your Holiday Childhood, together. Cocoa in the park. Ice skating. Tree lighting. Cookie baking. 
Nº 3 - Holiday crowds Fire Romance. Funny how it works. There you are alone together in a crowd feeling closer than ever before. Whispering wonderful words. Totally enraptured with one another
Nº 4 - Families have different holiday traditions. Sometimes really different. Don't let this bother you. Just Celebrate the universal joy of the season. 
Nº 5 - Go dancing! Even if you don't know the steps. Dance To Music on the radio. Dance o music on the streets. Dance slow in the snow. 
Nº 6 - Find a quiet time and place. Where you can escape the Holiday Hullabaloo for a while. And just be alone with each other.
Nº 7 - Discover giving back together. Volunteering to help others is such an important part of Holiday Spirit. And sharing your passion for helping people less fortunate can be a wonderful bonding experience. 
Nº 8 - Everyone has a loony relative. Especially at holiday time. An aunt with embarrassing questions. An uncle who's had one too many. A cousin who talks about your former lover. Buckle up and Enjoy The Ride.
Nº 9 - Love seats work. It's like magic. Sitting very close Together on a tiny couch in a room full of holiday decorations and music is truly romantic. 



I think these are lovely tips, what about you? Do you think they'll help you?


domingo, 18 de diciembre de 2011

Michael Bublé's Christmas Special Edition

Para Michael Bublé, la Navidad es uno de sus periodos del año favorito, por eso ha decidido sacar un disco, edición especial, dedicado a estas fiestas que tan felices nos hacen a todos. La verdad es que su forma tan apasionada de cantar estos clásicos navideños nos lleva directamente a esos días tan entrañables que están a nada de llegar. Este puede ser un buen regalo que pedir a Papá Noel para dar un nuevo giro a a esas canciones que nunca nos cansaremos de escuchar. 

Christmas is Michael Bublé's favorite time of the year, thus he has decided to make a Christmas Special Edition with those songs that cheer all of us up during this time of the year. His passionate way of singing them takes us directly to these upcoming and memorable days that we can't wait to celebrate with our loved ones. This CD could be a lovely gift to ask Santa for, as it brings a new approach to these classics we never get tired of listening to.  

Estas son las canciones que incluye esta Edición Especial navideña:

These are the songs you'll find in this Special Christmas Edition:
  1. It's beginning to look a lot like Christmas
  2. Santa Claus is coming to town
  3. Jingle Bells ft. the Puppini Sisters 
  4. White Christmas duet with Shania Twain
  5. All I want for Christmas is you
  6. Holly jolly Christmas
  7. Santa Baby
  8. Have yourself a mery little Christmas
  9. Christmas (Baby please come home)
  10. Silent Night 
  11. Blue Christmas
  12. Cold December night
  13. I'll be home for Christmas
  14. Ave Maria
  15. Mis deseos/Feliz Navidad duet with Thalia

Aquí os dejamos el trailer de Navidad de Michael Bublé:

 

Santa Claus is coming to town: 



¿Qué os parece? ¿Podría ser un potencial regalo de Navidad?

So what do you think? Do you think this CD can make it to the Christmas Tree?

sábado, 17 de diciembre de 2011

Type 'let it snow' in Google

Google nunca dejará de sorprendernos. Probar a escribir 'Let it snow' y darle a Enter, esta vez no será mentira que se os ha congelado el ordenador.

I think Google will never stop surprising us. Try and write 'Let it snow' and click Enter, this time it you won't be lying when you say your pc froze. 






A nosotras nos ha encantado la iniciativa, muy apropiada navideña. Y a vosotros, ¿qué os ha parecido?

We loved it, how about you?

domingo, 27 de noviembre de 2011

Go beyond the cover

Este viral de L'Oreal no es precisamente nuevo, pero nos sirve para recordar, que hay que ir más allá de las apariencias, puesto que el maquillaje, tanto a nivel físico como a nivel de personalidad, lo tapa todo. 


L'oreal's viral, reminds us that we should stop judging everything by its cover, since there's always going to be some kind of make-up, be it physical or personality wise, that covers the real truth.

sábado, 1 de octubre de 2011

Help these milk briks end their love story.

Un anuncio ideal para promover el reciclaje. Todos deberíamos cooperar para que estos dos briks de leche puedan acabar siempre juntos, y no sólo en ciertas ocasiones.

A lovely way in which to make people recycle. We should all colaborate so that these two briks can end together every time, and not just every now and then.


miércoles, 22 de junio de 2011

Amistad y Coca-Cola 2x1

En febrero, publicamos la acción que realizó Coca-Cola con el Happiness truck, y ahora, unos meses más tarde, nos encontramos con que han vuelto a realizar una acción, que da felicidad pero a través de la amistad y del trabajo en equipo. La nueva acción consiste en la Friendship Machine, una máquina que promueve la amistad puesto que hay un botón de 2x1. Lo curioso no es la promoción, sino que la máquina tiene una característica que la diferencia de las demás: es mucho más alta, y para acceder al botón se necesita la ayuda de al menos otra persona más. Cualquiera que se quiera beneficiar de esta promoción tiene que encontrar a otro que esté dispuest a compartir ese momento con él o ella para ayudarle a llegar al botón. 
Personalmente me parece una muy buena iniciativa ya que nos recuerda que por mucho que vivamos en un mundo donde cada uno vive la mayor parte del tiempo pendiente de su ombligo, siguen habiendo miles de cosas que no podemos hacer solos, y donde necesitamos al menos a otra persona a nuestro lado. Es el trabajo en equipo y las cosas compartidas las que realmente dan la felicidad, sino, ¿por qué siempre que nos pasa algo bueno lo primero que queremos hacer es compartirlo con una persona que no sea nosotros mismos?

La verdad es que por alguna extraña razón blogger no me deja poner el vídeo, pero os dejo el link por si a caso estáis interesados en verlo, y en cuanto se pueda poner en condiciones lo pondremos.

http://www.youtube.com/watch?v=xBWFzKZEf1M&feature=youtu.be


Last February, we published the Happiness truck, which was an amazing advertising action carried out by Coca-Cola. Now, a few months later, they've realized that it was about time to do something else, thus creating the Friendship Machine. It is one special machine, as it has a 2x1 button. What I find particularly curious about this is not the promotion, but the fact that it is a special machine, as it is taller, thus making it hard to reach the button. It takes at least two people to reach it, which is what promotes the idea of friendship and team work, as otherwise, no one would be able to access the promotion!
I personally believe it to be a great initiative, as it reminds us that even if we live in a world where we only care about ourselves, there are still moments and times where we do need others in order to work out things. It is the team work and those things we share with others that truely make us happy, otherwise, how can you explain that every time something good happens to us, the first thing we do is run and find those we care about in order to share it with them?

For some funny reason blogger is not allowing me to access the video, but here is the youtube link in case you are interested in checking it out, and we will publish the actual video as soon as we can. 


miércoles, 16 de marzo de 2011

A reason for life

Si tú tienes una razón por la que vivir, ¿qué te hace pensar que ellos no?

If you have a reason for which to live, what makes you think they do not?

martes, 15 de marzo de 2011

A different kind of day

¿Qué os parecería esto como futuro? No estaría mal poder controlarlo todo constantemente, ¿verdad? Aunque sería un poco agobiante eso de que te puedan localizar hasta mientras te lavas los dientes.
Con este este anuncio Corning ha roto un poco con los estereotipos a los que estamos acostumbrados. Por si no os habéis fijado, es la mujer la que se va a trabajar, y el hombre el que se queda en casa. Curioso, ¿eh?

How would you like it if your future was like this? It wouldn't be so bad to be able to control everything at all times, now would it? However, it is sort of scary to think that you can be reached even while brushing your teeth.
With this ad, Corning has managed to overcome those stereotypes we are so used to. They show the woman going off to work, and the husband staying home. Strange, right?

jueves, 10 de marzo de 2011

Escapa

Intel ha encontrado la manera de guiarnos a través de todos sus programas mediante un corto de acción. Únete a la chica y conócelos todos. 
Intel has been able to find a way to guide us through all their programs in a short action movie. Join the girl and get to know them all. 



domingo, 27 de febrero de 2011

Happy Coca-Cola times

Esta es la última acción de publicidad de Coca-Cola en Rio de Janeiro, Brasil. Con el 'Happiness truck' no es difícil repartir felicidad. 
A quien le haga sonreír que deje un comentario con una sonrisa, a ver cuántas repartimos aquí :)




This is Coca-Cola's last advertising action in Rio de Janeiro, Brasil. It isn't hard to spread happiness with the 'Happiness truck'. 
Leave a comment with a smile if the ad made you smile as much as it made them :)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...